Language of document :

Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Juzgado de lo Mercantil nº 4 de Madrid (Španija) 21. marca 2024 – Felicísima/Iberia Líneas Aéreas de España, Sociedad Anónima Operadora, Sociedad Unipersonal

(Zadeva C-218/24, Iberia Líneas Aéreas de España)

Jezik postopka: španščina

Predložitveno sodišče

Juzgado de lo Mercantil nº 4 de Madrid

Stranki v postopku v glavni stvari

Tožeča stranka: Felicísima

Tožena stranka: Iberia Líneas Aéreas de España, Sociedad Anónima Operadora, Sociedad Unipersonal

Vprašanje za predhodno odločanje

Ali je treba člen 17(2) Konvencije o poenotenju nekaterih pravil za mednarodni letalski prevoz, ki je bila sklenjena 28. maja 1999 v Montrealu in jo je Evropska skupnost podpisala 9. decembra 1999, v njenem imenu pa je bila sprejeta s Sklepom Sveta št. 2001/539/ES z dne 5. aprila 20011 , v povezavi s členom 22(2) te konvencije razlagati tako, da hišne živali izključuje iz uporabe izraza „prtljaga“, oddana ali neoddana?

____________

1     Sklep Sveta z dne 5. aprila 2001 o sklenitvi Konvencije o poenotenju nekaterih pravil za mednarodni letalski prevoz (Montrealska konvencija) s strani Evropske skupnosti (UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 7, zvezek 5, str. 491).