Vispārējās tiesas (pirmā palāta) 2012. gada 6. decembra spriedums – Evropaïki Dynamiki/Komisija
(lieta T‑167/10)
Piekļuve dokumentiem – Regula (EK) Nr. 1049/2001 – Lūgumi iesniegt piedāvājumu – Piekļuves atteikums – Prasība atcelt tiesību aktu – Termiņš prasības celšanai – Termiņa sākums – Pieņemamība – Izņēmums saistībā ar Eiropas Savienības ekonomikas politikas aizsardzību – Izņēmums saistībā ar trešo personu komerciālo interešu aizsardzību – Izņēmums sabiedrības interešu aizsardzībai valsts drošības jomā – Pienākums norādīt pamatojumu
1. Prasība atcelt tiesību aktu – Termiņi – Absolūts raksturs – Pārbaude pēc Savienības tiesas ierosmes (LESD 263. panta sestā daļa; Vispārējās tiesas Reglamenta 102. panta 2. punkts) (sal. ar 37. punktu)
2. Prasība atcelt tiesību aktu – Termiņi – Termiņa sākums – Notikuma datums, no kura sākas termiņš – Vēstules nosūtīšana – Pierādīšanas pienākums (LESD 263. panta sestā daļa; Vispārējās tiesas Reglamenta 102. panta 2. punkts) (sal. ar 38., 39., 48. un 49. punktu)
3. Eiropas Savienība – Iestādes – Sabiedrības tiesības piekļūt dokumentiem – Regula Nr. 1049/2001 – Lēmums, ar ko sabiedrībai atteikta piekļuve dokumentiem – Paziņošana pa e‑pastu – Pieļaujamība (Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas Nr. 1049/2001 6. panta 1. punkts) (sal. ar 42. un 52. punktu)
4. Eiropas Savienība – Iestādes – Sabiedrības tiesības piekļūt dokumentiem – Regula Nr. 1049/2001 – Tiesību piekļūt dokumentiem izņēmumi – Šaura interpretācija un piemērošana – Iestādes pienākums veikt dokumentu konkrētu un individuālu pārbaudi – Apjoms (Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas Nr. 1049/2001 preambulas 4. un 11. apsvērums un 1. un 4. pants) (sal. ar 62., 63., 65. un 79. punktu)
5. Eiropas Savienība – Iestādes – Sabiedrības tiesības piekļūt dokumentiem – Regula Nr. 1049/2001 – Tiesību piekļūt dokumentiem izņēmumi – Pienākums norādīt pamatojumu – Apjoms (Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas Nr. 1049/2001 4. pants) (sal. ar 64. punktu)
6. Eiropas Savienība – Iestādes – Sabiedrības tiesības piekļūt dokumentiem – Regula Nr. 1049/2001 – Pienākums pierādīt, ka dokuments ir lietderīgs pieteicējam – Neesamība (Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas Nr. 1049/2001 4. panta 6. punkts) (sal. ar 78. punktu)
Priekšmets
| Pirmkārt, prasība atcelt Komisijas 2010. gada 27. janvāra lēmumu atteikt piekļuvi lūgumiem iesniegt piedāvājumu saistībā ar 3.A daļu konkursa procedūrā DIGIT/PO/2005/113 – ESP‑DESIS (OV 2005/S 252‑248566) un, otrkārt, prasība atcelt Komisijas 2010. gada 11. marta lēmumu atteikt piekļuvi lūgumiem iesniegt piedāvājumus saistībā ar visām citām minētā konkursa procedūras daļām, saistībā ar visām daļām konkursa procedūrā DI/0005 ESP (OV 2001/S 53‑036539) un ADMIN/DI/2/PO/2003/192 ESP‑DIMA (OV 2003/S 249‑221337) un saistībā ar ietvarlīgumu BUDG/0101 |
Rezolutīvā daļa:
1) | | atcelt Eiropas Komisijas 2010. gada 27. janvāra lēmumu atteikt piekļuvi lūgumiem iesniegt piedāvājumu saistībā ar 3.A daļu konkursa procedūrā DIGIT/PO/2005/113 – ESP‑DESIS; |
2) | | atcelt Komisijas 2010. gada 11. marta lēmumu atteikt piekļuvi lūgumiem iesniegt piedāvājumus saistībā ar visām citām minētā konkursa procedūras daļām, saistībā ar visām daļām konkursa procedūrā DI/0005 ESP un ADMIN/DI/2/PO/2003/192 ESP‑DIMA un saistībā ar ietvarlīgumu BUDG/0101; |
3) | | Komisija sedz savus, kā arī atlīdzina Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE tiesāšanās izdevumus. |