Ordonanţa Tribunalului din 11 aprilie 2011 - Département du Gers/Comisia
(Acţiune în anulare - Mediu şi protecţia sănătăţii umane - Produse alimentare şi furaje modificate genetic - Lipsa afectării individuale - Inadmisibilitate)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: Département du Gers (Franţa) (reprezentanţi: S. Mabile și J.-P. Mignard, avocaţi)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanţi: D. Bianchi și L. Pignataro, agenţi)
Obiectul
Cerere de anulare a Deciziei 2010/419/UE a Comisiei din 28 iulie 2010 de prelungire a autorizaţiei de continuare a comercializării produselor care conţin, constau în sau sunt produse din porumb modificat genetic Bt11 (SYN BTØ11-1), de autorizare a alimentelor şi a ingredientelor alimentare care conţin sau constau în porumb Bt11 (SYN-BTØ11-1) în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1829/2003 al Parlamentului European şi al Consiliului şi de abrogare a Deciziei 2004/657/CE (JO L 197, p. 11)
Dispozitivul
Respinge acţiunea ca inadmisibilă.
Département du Gers suportă propriile cheltuieli de judecată, precum şi cheltuielile de judecată efectuate de Comisia Europeană.
Constată că nu este necesar să se pronunţe asupra cererilor de intervenţie formulate de Parlamentul European, de Consiliul Uniunii Europene, de Région Centre, de Région Picardie, de Département de la Haute-Garonne, de Région Bretagne, de Région Poitou-Charentes, de Région Provence-Alpes-Côte d'Azur, de Région Bourgogne, de Région Midi-Pyrénées, de Région Auvergne, de Région Pays de la Loire, de Région Rhône-Alpes, de Département des Côtes d'Armor, de Région Île de France şi de Région Nord-Pas-de-Calais.
____________1 - JO C 346, 18.12.2010.