Beroep ingesteld op 29 juli 2022 – QM / Raad

(Zaak T-471/22)

Procestaal: Bulgaars

Partijen

Verzoekende partij: QM (vertegenwoordiger: St. Koev, advocaat)

Verwerende partij: Raad van de Europese Unie

Conclusies

het beroep in zijn geheel ontvankelijk en gegrond verklaren en vaststellen dat alle in het beroep aangevoerde middelen gegrond zijn;

verklaren dat de bestreden handelingen gedeeltelijk nietig kunnen worden verklaard;

besluit (GBVB) 2022/849 van de Raad van 30 mei 2022 tot wijziging van besluit 2013/255/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië¹ nietig verklaren voor zover het betrekking heeft op verzoeker;

uitvoeringsverordening (EU) 2022/840 van de Raad van 30 mei 2022 tot uitvoering van verordening (EU) nr. 36/2012 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië¹ nietig verklaren voor zover zij betrekking heeft op verzoeker;

de Raad van de Europese Unie verwijzen in alle kosten, uitgaven, honoraria etc. van verzoeker in verband met zijn vertegenwoordiging in rechte.

Middelen en voornaamste argumenten

Ter ondersteuning van zijn beroep voert verzoeker de volgende zeven middelen aan:

ernstige schending van de rechten van de verdediging en van het recht op een eerlijk proces;

niet-nakoming door de Raad van de motiveringsplicht;

schending van het recht op effectieve rechterlijke bescherming;

onjuiste beoordeling door de Raad;

schending van het eigendomsrecht, het evenredigheidsbeginsel en de economische vrijheid;

schending van het recht op normale levensomstandigheden;

ernstige schending van het recht op een goede reputatie.

____________

¹  PB 2022, L 148, blz. 52.

¹ PB 2022, L 148, blz. 8.