Language of document :

31. oktoobril 2011 esitatud hagi - Unipol Banca versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Union Investment Privatfonds (unicard)

(Kohtuasi T-574/11)

Hagiavalduse keel: itaalia

Pooled

Hageja: Unipol Banca SpA (Bologna, Itaalia) (esindajad: advokaadid P. Costa ja P. Creta)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Teine menetluspool apellatsioonikojas: Union Investment Privatfonds GmbH (Frankfurt Mainil, Saksamaa)

Nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti teise apellatsioonikoja 13. juuli 2011. aasta otsus asjas R 0597/2010-2, mille aluseks oli Union Investment Privatfonds GmbH 14. aprilli 2010. aasta kaebus

rahuldada 18. juulil 2006 esitatud ühenduse kaubamärgi taotlus nr 005240080, mille ese on tähis unicard, ka Nizza kokkuleppe klassi 36 kuuluvate teenuste osas

mõista kohtukulud välja kostjalt.

Väited ja peamised argumendid

Ühenduse kaubamärgi taotleja: hageja

Asjaomane ühenduse kaubamärk: kujutismärk unicard (registreerimistaotlus nr 5240080) teenustele klassis 36

Vastulause aluseks oleva kaubamärgi või tähise omanik: Union Investment Privatfonds GmbH

Vastulause aluseks olev kaubamärk või tähis: Saksa sõnamärgid UNIFONDS (nr 991995), UNIGLOBAL (nr 991996), UniGarant (nr 301383065) teenustele klassis 36

Vastulausete osakonna otsus: lükata vastulause tagasi

Apellatsioonikoja otsus: tühistada vastulausete osakonna otsus ja lükata kõnealuse kaubamärgi registreerimise taotlus tagasi

Väited: Määruse nr 207/2009 ühenduse kaubamärgi kohta artikli 8 lõike 1 punkti b ebaõige kohaldamine ja tõlgendamine.

____________