Language of document :

Beschluss des Gerichts vom 2. April 2014 – Inaporc/Kommission

(Rechtssache T-575/11)

(Staatliche Beihilfen – Maßnahmen eines nationalen Branchenverbands für den Schweinesektor – Finanzierung durch zu Pflichtbeiträgen gewordene freiwillige Beiträge − Beschluss, mit dem die Beihilferegelung für mit dem Binnenmarkt ver

hst B. Stromsky und S. Thomas,

dann B. S

tromsky)GegenstandKlage auf Nichtigerklärung der Entscheidung C(2011) 4376 final der Kommission vom 29. Juni 2011 betreffend die staatliche Beihilfe NN

 10/2010 – Frankreich – Steuer zur Finanzierung eines nationalen Branchenverbands für den SchweinesektorTenorD

er vorliege

nde Rechtsstreit ist in der Hauptsache erledigt.Die Europäische Kommission trägt die Kosten.