Hotărârea Tribunalului din 16 aprilie 2015 – Schenker Customs Agency/Comisia

(Cauza T-576/11)¹

[„Uniune vamală – Recuperare ulterioară a taxelor la import – Import de glifosat originar din Taiwan – Cerere de remitere a taxelor la import formulată de un comisionar în vamă – Articolul 239 din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 – Clauza de echitate – Existenţa unei situaţii speciale – Declarații de punere în liberă circulație – Certificate de origine eronate – Noțiunea de neglijență evidentă – Decizie a Comisiei prin care remiterea taxelor este declarată nejustificată”]

Limba de procedură: neerlandeza

Părțile

Reclamantă: Schenker Customs Agency BV (Rotterdam, Țările de Jos) (reprezentanți: J. Biermasz și A. Jansen, avocați)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: inițial L. Keppenne și F. Wilman, ulterior A. Caeiros și B.-R. Killmann, agenți, asistați de Y. Van Gerven, avocat)ObiectulCerere de anulare a Deciziei C(2011) 5208 final a Comisiei din 27 iulie 2011 prin care s a constatat, într-un caz particular, că nu este justificată remiterea taxelor la import (cazul REM 01/2010)DispozitivulRespinge acțiunea.Obligă Schenker Customs Agency BV să suporte propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană.