Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Obersten Gerichtshof (Αυστρία) στις 10 Οκτωβρίου 2023 – rhtb: projekt gmbh κατά Parkring 14-16 Immobilienverwaltung GmbH
(Υπόθεση C-622/23, rhtb)
Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
Αιτούν δικαστήριο
Obersten Gerichtshof
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Ενάγουσα: rhtb: projekt gmbh
Εναγομένη: Parkring 14-16 Immobilienverwaltung GmbH
Προδικαστικό ερώτημα
Έχει το άρθρο 2, παράγραφος 1, στοιχείο γ΄, της οδηγίας 2006/112/ΕΚ 1 , σε συνδυασμό με το άρθρο 73 της οδηγίας αυτής, την έννοια ότι υπόκειται στον ΦΠΑ το ποσό το οποίο ο κύριος του έργου οφείλει να καταβάλει στον εργολήπτη ακόμη και σε περίπτωση μη (ολικής) εκτελέσεως του έργου, μολονότι ο εργολήπτης ήταν διατεθειμένος να προβεί σε παροχή, αλλά τούτο δεν κατέστη δυνατό λόγω περιστάσεων για τις οποίες ευθύνεται ο κύριος του έργου (όπως, παραδείγματος χάρη, η ακύρωση της ανάθεσης του έργου);
____________
1 Οδηγία 2006/112/ΕΚ του Συμβουλίου, της 28ης Νοεμβρίου 2006, σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας (ΕΕ 2006, L 347, σ. 1).