Sodba Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 8. decembra 2021 –
BZ/ECB

(Zadeva T‑500/16)

„Javni uslužbenci – Osebje ECB – Zahteva za priznanje poklicnega izvora bolezni – Nepogodbena odgovornost – Premoženjska škoda – Nepremoženjska škoda“

Pritožbe uradnikov – Uslužbenci Evropske centralne banke – Sodba o razglasitvi ničnosti – Učinki – Obveznost sprejetja izvedbenih ukrepov – Sodba, s katero sta bili za nični razglašeni odločbi o zaključku postopka za priznanje poklicnega izvora bolezni in preiskave v zvezi z domnevnim psihičnim nadlegovanjem – Odškodninski zahtevek tožeče stranke iz naslova nastale materialne škode – Preuranjen predlog

(člen 266 PDEU)

(Glej točki 49 in 50.)

Predmet

Predlog na podlagi člena 270 PDEU in člena 50a Statuta Sodišča Evropske unije za razglasitev ničnosti sklepov ECB z dne 29. avgusta 2011, 20. decembra 2011 in 25. aprila 2012 ter povračilo premoženjske in nepremoženjske škode, ki naj bi tožeči stranki nastala zaradi ravnanja ECB.

Izrek

1. Tožba se zavrne.

2. BZ nosi stroške postopka.