Ordonanța Tribunalului din 7 decembrie 2011 - Ahouma/Consiliul
(Cauza T-138/11)
(Decesul reclamantului - Nepronunțare asupra fondului)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: Brouha Nathanaël Ahouma (Abidjan, Côte d'Ivoire) (reprezentant: G. Collard, avocat)
Pârât: Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: B. Driessen şi C. Fekete, agenţi)
Obiectul
Cerere de anulare a Deciziei 2011/18/PESC a Consiliului din 14 ianuarie 2011 de modificare a Deciziei 2010/656/PESC a Consiliului de reînnoire a măsurilor restrictive impuse împotriva Côte d'Ivoire (JO L 11, p. 36), precum și a Regulamentului (UE) nr. 25/2011 al Consiliului din 14 ianuarie 2011 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 560/2005 de impunere a anumitor măsuri restrictive specifice îndreptate împotriva anumitor persoane și entităţi având în vedere situaţia din [Côte d'Ivoire] (JO L 11, p. 1)
Dispozitivul
Constată că nu mai este necesar să se pronunţe asupra fondului cauzei.
Obligă Consiliul Uniunii Europene la plata cheltuielilor de judecată.
Constată că nu mai este necesar să se pronunţe asupra cererilor de intervenție formulate de Comisia Europeană și de Republica Côte d'Ivoire.
____________1 - JO C 130, 30.4.2011.