11. märtsil 2011 esitatud hagi - Gnango versus nõukogu

(kohtuasi T-139/11)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Hageja: Loba Emmanuel Patrice Gnango (Abidjan, Côte d'Ivoire) (esindaja: advokaat G. Collard)

Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu

Hageja nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

tuvastada, et nõukogu 14. jaanuari 2011. aasta määrus (EL) nr 25/2011 ja 14. jaanuari 2011. aasta otsus 2011/18/ÜVJP, mis avaldati Euroopa Liidu Teatajas 15. jaanuaril 2011, ei ole hagejat, Loba Emmanuel Patrice Gnangot puudutavas osas faktidega põhjendatud,

seetõttu,

tühistada nõukogu 14. jaanuari 2011. aasta määrus (EL) nr 25/2011 ja 14. jaanuari 2011. aasta otsus 2011/18/ÜVJP;

teise võimalusena nõuda, et Loba Emmanuel Patrice Gnango nimi kustutataks nimetatud määrusele ja otsusele lisatud loeteludest.

Väited ja peamised argumendid

Hageja väited ja peamised argumendid on põhiosas samad või sarnased nendega, mis esitati kohtuasjas T-137/11: Guiai Bi Poin vs. nõukogu.

____________