Language of document :

Žaloba podaná dne 11. března 2011 - Guiai Bi Poin v. Rada

(Věc T-137/11)

Jednací jazyk: francouzština

Účastníci řízení

Žalobce: Georges Guiai Bi Poin (Abidjan, Pobřeží slonoviny) (zástupce: G. Collard, advokát)

Žalovaná: Rada Evropské unie

Návrhová žádání žalobce

Žalobce navrhuje, aby Tribunál:

určil, že v případě žalobce Georgese GUIAI BI POINA jsou nařízení Rady (EU) č. 25/2011 ze dne 14. ledna 2011 a rozhodnutí Rady 2011/18/SZBP ze dne 14. ledna 2011, zveřejněná dne 15. ledna 2011 v Úředním věstníku Evropské unie, skutkově nepodložená,

v důsledku toho,

-    zrušil nařízení Rady (EU) č. 25/2011 ze dne 14. ledna 2011 a rozhodnutí Rady 2011/18/SZBP ze dne 14. ledna 2011;

-    podpůrně nařídil, aby bylo jméno Georgese GUIAI BI POINA vyjmuto ze seznamů tvořících přílohy uvedeného nařízení a rozhodnutí.

Žalobní důvody a hlavní argumenty

Na podporu žaloby uplatňuje žalobce dva žalobní důvody.

První žalobní důvod vycházející z porušení povinnosti odůvodnění, jelikož důvody pro zapsání žalobce na seznam osob a subjektů, na něž se vztahují omezující opatření, jsou stereotypní, aniž v něm je uveden jakýkoliv konkrétní skutkový poznatek umožňující posoudit relevantnost uvedeného zápisu.

Druhý žalobní důvod vycházející ze zjevně nesprávného posouzení, jelikož:

žalobci je vytýkáno, že odmítá akceptovat pravomoci demokraticky zvoleného prezidenta A. Ouattara, třebaže žalobce nemůže jakožto voják vypovědět poslušnost ústavním orgánům své země, jež prohlásily L. Gbagba za zvoleného prezidenta, a

žalobci je vytýkáno, že je odpovědný za závažná porušení lidských práv a mezinárodního humanitárního práva, třebaže nebyl obviněn Mezinárodním trestním soudem, jehož příslušnost Republika Pobřeží slonoviny uznala.

____________