Language of document :

Acţiune introdusă la 11 martie 2011 - Guiai Bi Poin/Consiliul

(Cauza T-137/11)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamant: Georges Guiai Bi Poin (Abidjan, Côte d'Ivoire) (reprezentant: G. Collard, avocat)

Pârât: Consiliul Uniunii Europene

Concluzii

Reclamantul solicită Tribunalului:

constatarea faptului că, în ceea ce îl priveşte pe reclamant, domnul Georges Guiai Bi Poin, Regulamentul (UE) nr. 25/2011 al Consiliului din 14 ianuarie 2011 şi Decizia 2011/18/PESC a Consiliului din 14 ianuarie 2011, publicate la 15 ianuarie 2011 în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, nu sunt întemeiate în fapt,

în consecinţă,

anularea Regulamentului (UE) nr. 25/2011 al Consiliului din 14 ianuarie 2011 şi a Deciziei 2011/18/PESC a Consiliului din 14 ianuarie 2011;

în subsidiar, să dispună ca numele domnului Georges Guiai Bi Poin să fie eliminat de pe listele anexate la regulamentul menţionat şi la respectiva decizie.

Motivele și principalele argumente

În susţinerea acţiunii, reclamantul invocă două motive.

Primul motiv se întemeiază pe o încălcare a obligaţiei de motivare, în măsura în care motivele înscrierii reclamantului pe lista persoanelor şi entităţilor cărora li se aplică măsurile restrictive ar fi stereotipe, nefiind menţionat niciun element de fapt precis care să permită să se aprecieze pertinenţa respectivei înscrieri.

Al doilea motiv se întemeiază pe o eroare vădită de apreciere, în măsura în care:

reclamantului i se impută faptul că refuză să se supună autorității preşedintelui ales în mod democratic, domnul A. Ouattara, în condițiile în care reclamantul nu ar putea, în calitate de militar, să nu se supună autorităţilor constituţionale ale ţării sale care l-au proclamat pe domnul L. Gbagbo drept preşedinte ales şi

i se impută reclamantului că este responsabil de violări grave ale drepturilor omului şi ale dreptului internaţional umanitar, deşi reclamantul nu ar fi făcut obiectul unei proceduri la Curtea Penală Internaţională a cărei competenţă a fost recunoscută de Republica Côte d'Ivoire.

____________