VIRKAMIESTUOMIOISTUIMEN TUOMIO
(toinen jaosto)

1 päivänä maaliskuuta 2007

Asia F-84/05

Wineke Neirinck

vastaan

Euroopan yhteisöjen komissio

Henkilöstö – Väliaikainen toimihenkilö – Tutkittavaksi ottaminen – Henkilöstösääntöjen 90 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu hakemus – Luottamuksensuojan periaate – Väitetty lupaus palvelukseenotosta

Aihe: EY 236 ja EA 152 artiklan nojalla nostettu kanne, jossa Wineke Neirinck vaatii kumoamaan vahingonkorvausvaatimuksensa hylkäämisestä tehdyn implisiittisen päätöksen ja tarvittaessa hänen hallinnollisen valituksensa hylkäämisestä tehdyn nimenomaisen päätöksen sekä korvausta aineellisesta vahingosta ja henkisestä kärsimyksestä, jota hänelle on aiheutunut sen vuoksi, että komissio on hänen mukaansa rikkonut lupauksensa ottaa hänet palvelukseen tutkinta- ja kurinpitotoimistoon

Ratkaisu: Kanne hylätään. Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.

Tiivistelmä

Henkilöstö – Periaatteet – Luottamuksensuoja

Se, että yksikön vastuuhenkilöllä on ollut yhteyksiä hakijaan, joka on työskennellyt väliaikaisen toimihenkilön toimessa, tutkiakseen mahdollisuutta ottaa hänet palvelukseen yksikköönsä ja ilmaissut tälle halunsa tällaisesta palvelukseenotosta, ei luo hakijassa perusteltua luottamusta siihen, että hänet otettaisiin palvelukseen, jos hallinnon laatimasta asiakirjasta ei ilmene todellinen palvelukseenottoa koskeva lupaus, vaan muut palvelukseen ottamiseen toimivaltaiset virkamiehet ovat päinvastoin ilmoittaneet asianomaiselle tätä mahdollisuutta koskevista epäilyksistään.

(ks. 81–85 kohta)