23. septembril 2013 esitatud hagi – ZZ jt versus Euroopa Raudteeagentuur (ERA)

(kohtuasi F-95/13)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Hagejad: ZZ jt (esindajad: advokaadid D. Abreu Caldas, A. Coolen, J.-N. Louis ja E. Marchal)

Kostja: Euroopa Raudteeagentuur (ERA)

Hagi ese ja sisu

Nõue tühistada otsus jätta hagejate ajutiste teenistujate tähtajaline teenistusleping ümber kvalifitseerimata määramata tähtajaga teenistuslepinguks.

Hagejate nõuded

tühistada otsus, millega jäeti rahuldamata hagejate 20. detsembri 2012. aasta taotlus kvalifitseerida nende ajutiste teenistujate tähtajalised teenistuslepingud muude teenistujate teenistustingimuste artikli 2 punkti a tähenduses ümber määramata tähtajaga teenistuslepinguks muude teenistujate teenistustingimuste artikli 8 kohaselt nende jõustumise kuupäevast;

mõista kohtukulud välja Euroopa Raudteeagentuurilt.