Language of document :

Hotărârea Tribunalului din 21 februarie 2024 – NRW.Bank/SRB

(Cauza T-466/16 RENV)1

[„Uniunea economică și monetară – Uniunea bancară – Mecanism unic de rezoluție a instituțiilor de credit și a anumitor firme de investiții (MUR) – Fondul unic de rezoluție (FUR) – Decizia SRB privind calculul contribuțiilor ex ante pentru 2016 – Obligația de motivare – Principiul neretroactivității – Articolul 5 alineatul (1) litera (f) din Regulamentul delegat (UE) 2015/63 – Excluderea anumitor datorii din calculul contribuțiilor ex ante – Credite promoționale – Activități auxiliare de dezvoltare – Excepție de nelegalitate”]

Limba de procedură: germana

Părțile

Reclamantă: NRW.Bank (Düsseldorf, Germania) (reprezentanți: J. Seitz și C. Marx, avocați)

Pârâtă: Comitetul unic de rezoluție (reprezentanți: H. Ehlers, J. Kerlin și C. De Falco, agenți, asistați de B. Meyring, S. Schelo, T. Klupsch și S. Ianc, avocați)

Interveniente în susținerea pârâtului: Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: A. Sikora-Kalėda și J. Bauerschmidt, agenți), Comisia Europene (reprezentanți: D. Triantafyllou, A. Steiblytė și A. Nijenhuis, agenți)

Obiectul

Prin acțiunea întemeiată pe articolul 263 TFUE, reclamanta solicită anularea Deciziei SRB/ES/2022/23 a Comitetului unic de rezoluție (SRB) din 27 aprilie 2022 de revocare a Deciziei SRB/ES/SRF/2016/06 a SRB din 15 aprilie 2016 privind contribuțiile ex ante pentru 2016 la Fondul unic de rezoluție, în măsura în care privește NRW.Bank, și Decizia SRB/ES/SRF/2016/13 a SRB din 20 mai 2016 privind ajustarea contribuțiilor ex ante pentru 2016 la Fondul unic de rezoluție, de completare a Deciziei SRB/ES/SRF/2016/06, în măsura în care privește NRW.Bank, și de calculare a contribuțiilor ex ante ale NRW.Bank la Fondul unic de rezoluție pentru 2016.

Dispozitivul

Respinge acțiunea.

Comitetul unic de rezoluție (SRB) va suporta propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de NRW.Bank aferente procedurii de recurs în fața Curții, în cadrul cauzei C-662/19 P.

NRW.BANK va suporta propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de SRB aferente procedurii de trimitere spre rejudecare la Tribunal, în cadrul cauzei T-466/16 RENV, precum și procedurii inițiale în fața Tribunalului, în cadrul cauzei T-466/16.

Consiliul Uniunii Europene și Comisia Europeană vor suporta propriile cheltuieli de judecată.

____________

1     JO C 371, 10.10.2016.