Language of document :

Определение на Общия съд от 22 януари 2018 г. — Италия и др./Комисия

(Съединени дела T-125/13, T-152/13 и T-167/13)1

(Държавни помощи – Услуги по наземно обслужване – Капиталови вноски, направени от SEA в полза на Sea Handling – Решение за обявяване на помощта за несъвместима с вътрешния пазар и разпореждане за възстановяване – Частично заличаване – Оттегляне – Частична липса на основание за произнасяне по същество – Заличаване от регистъра на предприятията)

Език на производството: италиански

Страни

Жалбоподател по дело T-125/13: Италианска република (представители: G. Palmieri, подпомаган от S. Fiorentino, avvocato dello Stato)

Жалбоподател по дело T-152/13 : Sea Handling SpA (Somma Lombardo, Италия) (представители: първоначално B. Nascimbene, F. Rossi dal Pozzo, M. Merola и L. Cappelletti, впоследствие B. Nascimbene, F. Rossi dal Pozzo и M. Merola, адвокати)

Жалбоподател по дело T-167/13 : Comune di Milano (Италия) (представители: първоначално S. Grassani и A. Franchi, впоследствие от S. Grassani, адвокати)

Встъпили страни в подкрепа на жалбоподателя по дело T-152/13 : Società per azioni esercizi aeroportuali (SEA) (Segrate, Италия) (представители: M. Merola, B. Nascimbene, F. Rossi dal Pozzo и M. C. Toniolo, адвокати) и Comune di Milano (Италия) (представители: първоначално S. Grassani и A. Franchi, впоследствие от S. Grassani, адвокати)

Ответник: Европейска комисия (представители: G. Conte и D. Grespan)

Предмет

Жалба, подадена на основание член 263 ДФЕС за отмяна на Решение C (2012) 9448 окончателен на Комисията от 19 декември 2012 г. относно вливания на капитал от SEA SpA в Sea [Handling] SpA [SA.21420 (C 14/10) (ex NN 25/10) (ex CP 175/06)] (ОВ 2015, L 201, стр. 1)

Диспозитив

    Разделя дела T-125/13, T-152/13 и T-167/13 за целите на устната фаза на производството и на постановяването на окончателното решение.

Заличава дело T-125/13 от регистъра на Общия съд.

Липсват основания за произнасяне по същество по жалбата, подадена от Sea Handling SpA по дело T-152/13.

По дело T-125/13 Италианската република и Европейската комисия понасят направени от тях съдебни разноски.

По дело T-152/13 Sea Handling и Европейската комисия понасят направени от тях съдебни разноски, включително направените във връзка с производството по налагане на временни мерки. Società per azioni esercizi aeroportuali (SEA) и Comune di Milano (Италия) понасят направените от тях разноски по дело T-152/13.

По дело T-167/13 не се произнася по съдебните разноски.

____________

1 ОВ C 114, 20.4.2013 г.