Language of document :

Üldkohtu 19. juuni 2012. aasta otsus - H.Eich versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Arav (H.EICH)

(kohtuasi T-557/10)

(Ühenduse kaubamärk - Vastulausemenetlus - Ühenduse sõnamärgi H.EICH taotlus - Varasem siseriiklik kujutismärk H SILVIAN HEACH - Suhteline keeldumispõhjus - Segiajamise tõenäosus - Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b)

Kohtumenetluse keel: itaalia

Pooled

Hageja: H.Eich Srl (Signa, Itaalia) (esindajad: advokaadid D. Mainini, T. Rubin, A. Masetti Zannini de Concina, M. Bucarelli, G. Petrocchi ja B. Passaretti)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindajad: G. Mannucci ja R. Pethke)

Teine menetluspool apellatsioonikojas, menetlusse astuja Üldkohtus: Arav Holding Srl (Palma Campania, Itaalia) (esindaja: advokaat R. Bocchini)

Ese

Hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti esimese apellatsioonikoja 9. septembri 2010. aasta otsuse peale (asi R 1411/2009-1), mis tehti Arav Holding Srl-i ja H.Eich Srl-i vahelises vastulausemenetluses.

Resolutsioon

Tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) esimese apellatsioonikoja 9. septembri 2010. aasta otsus (asi R 1411/2009-1).

Jätta Siseturu Ühtlustamise Ameti kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja H.Eich Srl-i kohtukulud Üldkohtu menetluses.

Mõista Siseturu Ühtlustamise Ametilt välja esimese apellatsioonikoja menetluses kantud vältimatud kulud.

Jätta Arav Holding Srl-i kohtukulud tema enda kanda.

____________

1 - ELT C 30, 29.1.2011.