Жалба, подадена на 3 декември 2010 г. - H.Eich/СХВП - Arav (H.EICH)

(Дело T-557/10)

Език на жалбата: италиански

Страни

Жалбоподател: H.Eich Srl (Signa, Италия) (представители: D. Mainini, T. Rubin, A. Masetti Zannini de Concina, M. Bucarelli, G. Petrocchi, B. Passaretti, avvocati)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели)

Друга страна в производството пред апелативния състав: Arav Holding Srl (Palma Campania, Италия)

Искания на жалбоподателя

да се отмени решението на първи апелативен състав на СХВП от 9 септември 2010 г.;

да се обяви за валидна марката "H. EICH", посочена в заявка за регистрация № 6.256.242;

да се осъди ответника да заплати всички разноски, включително направените във връзка с двете инстанции на производството пред СХВП.

Правни основания и основни доводи

Заявител на марката на Общността: жалбоподателят

Марка на Общността, предмет на спора: словна марка "H.EICH" (заявка за регистрация № 6.256.242), за стоки от класове 18 и 25

Притежател на марката или знака, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението: Arav Holding Srl

Марка или знак, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението: фигуративна марка, съдържаща словният елемент "H- Silvian Heach" (италианска марка № 976 125 и марка № 880 562 - по смисъла на Протокола относно Мадридската спогодба - за Бенелюкс, Чешката република, Германия, Гърция, Испания, Франция, Унгария, Австрия, Полша Португалия, Румъния, Обединеното кралство и Швеция) за стоки от класове 18 и 25

Решение на отдела по споровете: отхвърля възражението.

Решение на апелативния състав: отменя обжалваното решение и отхвърля заявката за регистрация.

Изложени правни основания: неправилно тълкуване и прилагане на член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 относно марката на Общността (липса на вероятност от объркване).

____________