Language of document :

3. detsembril 2010 esitatud hagi - H.Eich versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Arav (H.EICH)

(kohtuasi T-557/10)

Hagiavaldus esitati itaalia keeles.

Pooled

Hageja: H.Eich Srl (Signa, Itaalia) (esindajad: advokaadid D. Mainini, T. Rubin, A. Masetti Zannini de Concina, M. Bucarelli, G. Petrocchi ja B. Passaretti)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Teine menetluspool apellatsioonikojas: Arav Holding Srl (Palma Campania, Itaalia)

Hageja nõuded

tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti esimese apellatsioonikoja 9. septembri 2010. aasta otsus;

tunnistada kehtivaks kaubamärk H. EICH, mis on registreerimistaotluse nr 6 256 242 ese;

mõista Siseturu Ühtlustamise Ametilt välja kõik kogu menetluse kohtukulud, sealhulgas Siseturu Ühtlustamise Ametis aset leidnud kahe menetlusastme kulud.

Väited ja peamised argumendid

Ühenduse kaubamärgi taotleja: hageja

Asjaomane ühenduse kaubamärk: sõnamärk H.EICH (registreerimistaotlus nr 6 256 242) kaupadele klassides 18 ja 25

Vastulause aluseks oleva kaubamärgi või tähise omanik: Arav Holding Srl

Vastulause aluseks olev kaubamärk või tähis: sõnalist osa H- Silvian Heach sisaldav kujutismärk (Itaalia kaubamärk nr 976 125 ja kaubamärk nr 880 562 vastavalt Madridi kokkuleppe protokollile Beneluxis, Tšehhi Vabariigis, Saksamaal, Kreekas, Hispaanias, Prantsusmaal, Ungaris, Austrias, Poolas, Portugalis, Rumeenias, Ühendkuningriigis ja Rootsis) kaupadele klassides 18 ja 25.

Vastulausete osakonna otsus: lükata vastulause tagasi.

Apellatsioonikoja otsus: tühistada vaidlustatud otsus ja lükata registreerimistaotlus tagasi.

Väited: Määruse nr 207/2009 ühenduse kaubamärgi kohta artikli 8 lõike 1 punkti b ebaõige kohaldamine ja tõlgendamine (segiajamise tõenäosuse puudumine).

____________