Language of document :

Kanne 3.12.2010 - H. Eich v. SMHV - Arav (H. EICH)

(Asia T-557/10)

Kannekirjelmän kieli: italia

Asianosaiset

Kantaja: H. Eich (Signa, Italia) (edustajat: asianajajat D. Mainini, T. Rubin, A. Masetti Zannini de Concina, M. Bucarelli. G. Petrocchi ja B. Passaretti)

Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV)

Vastapuoli valituslautakunnassa: Arav Hoding Srl (Palma Campania, Italia)

Vaatimukset

SMHV:n ensimmäisen valituslautakunnan 9.9.2010 tekemä päätös on kumottava

Rekisteröintihakemuksessa nro 6.256.242 tarkoitettu tavaramerkki H. EICH on julistettava päteväksi

SMHV on velvoitettava korvaamaan koko menettelystä, myös SMHV:ssä käydystä kahdesta menettelystä, aiheutuneet oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Yhteisön tavaramerkin hakija: H. Eich

Haettu yhteisön tavaramerkki: Sanamerkki "H. EICH" (rekisteröintihakemus nro 6.256.242) luokkiin 18 ja 25 kuuluville tavaroille.

Sen tavaramerkki- tai merkkioikeuden haltija, johon väitemenettelyssä on vedottu: Arav Holding Srl

Tavaramerkki- tai merkkioikeus, johon väitemenettelyssä on vedottu: Kuviomerkki, johon sisältyy sanaosa "H-Silvian Heach" (italialainen tavaramerkki 976 125, ja Madridin pöytäkirjassa tarkoitettu tavaramerkki 880 562 Benelux-maita, Tsekin tasavaltaa, Saksaa, Kreikkaa, Espanjaa, Ranskaa, Unkaria, Itävaltaa, Puolaa, Portugalia, Romaniaa, Yhdistynyttä kuningaskuntaa ja Ruotsia varten), luokkiin 18 ja 25 kuuluville tavaroille.

Väiteosaston ratkaisu: Väite hylätään.

Valituslautakunnan ratkaisu: Valituksen kohteena oleva päätös kumotaan ja rekisteröintihakemus hylätään.

Kanneperusteet: Yhteisön tavaramerkistä annetun asetuksen N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohdan virheellinen tulkinta (sekaantumisvaaraa ei ole).

____________