Language of document :

Преюдициално запитване от Oberster Gerichtshof (Австрия), постъпило на 17 август 2023 г. — VariusSystems digital solutions GmbH/GR Inhaberin B & G

(Дело C-526/23, VariusSystems)

Език на производството: немски

Запитваща юрисдикция

Oberster Gerichtshof

Страни в главното производство

Жалбоподател: VariusSystems digital solutions GmbH

Ответник: GR Inhaberin B & G

Преюдициални въпроси

Трябва ли член 7, точка 1, буква б) от Регламент (ЕС) № 1215/20121 да се тълкува в смисъл, че при основан на договор иск мястото на изпълнение за разработването и текущата експлоатация на софтуер, предназначен да отговори на индивидуалните нужди на установен в държава членка А (в случая: Германия) клиент, е

а)    мястото, където интелектуалната дейност по създаването („програмирането“) на софтуера се извършва от установено в държава членка Б (в случая: Австрия) предприятие, или

б)    мястото, където софтуерът достига до клиента, т.е. където той се изтегля и използва?

____________

1     Регламент (ЕС) № 1215/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 12 декември 2012 година относно компетентността, признаването и изпълнението на съдебни решения по граждански и търговски дела (преработен текст) (OB L 351, 2012 г., стр. 1).