Решение на Общия съд (пети състав) от 26 септември 2012 г. — IG Communications/СХВП — Citigroup и Citibank (CITIGATE)

(Дело T-301/09)

„Марка на Общността — Производство по възражение — Заявка за словна марка на Общността „CITIGATE“ — По-ранни словни и фигуративни национални марки и марки на Общността, съдържащи елемента „citi“ — Относителни основания за отказ — Вероятност от объркване — Семейство от марки — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) №°207/2009 — Неоснователно извлечена полза от отличителния характер или от репутацията на по-ранната марка — Член 8, параграф 5 от Регламент № 207/2009“

1.                     Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Възможност за свързване — По-ранни марки с характеристики, които дават основание тези марки да се разглеждат като част от едно и също „семейство“ или една и съща „поредица“ — Условия (член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точки 20—23 и 86)

2.                     Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Словна марка „CITIGATE“ — Словни и фигуративни марки, съдържащи елемента „citi“ (член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точки 43, 60, 79 и 87—90)

3.                     Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, която се ползва с репутация — Защита на по-ранната марка с репутация, обхващаща и стоки или услуги, които не са сходни — Неоснователно извлечена полза от отличителния характер или от репутацията на по-ранната марка — Словна марка „CITIGATE“ — Словни и фигуративни марки, съдържащи елемента „citi“ (член 8, параграф 5 от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точки 103, 104, 119—122, 125 и 126)

Предмет

Жалба срещу решението на първи апелативен състав на СХВП от 30 април 2009 г. (преписка R 821/2005‑1), постановено в производство по възражение със страни Citigroup, Inc. и Citibank, NA, от една страна, и IG Communications Ltd, от друга

Диспозитив

1) Отхвърля жалбата.

2) Осъжда IG Communications Ltd да заплати съдебните разноски.