Rješenje Općeg suda od 2. travnja 2014. – CIVR i dr. protiv Komisije
(Predmet T-303/09)1
(„Državne potpore – Okvirni program aktivnosti koje u korist članova zastupljenih poljoprivrednih poduzeća poduzimaju međustrukovne poljoprivredne organizacije registrirane u Francuskoj – Financiranje dobrovoljnim članarinama koje su postale obvezne – Odluka kojom se program potpore utvrđuje spojivim sa zajedničkim tržištem – Povlačenje odluke – Obustava postupka“)
Jezik postupka: francuski
Stranke
Tužitelji: Conseil interprofessionnel des vins du Roussillon à appellation d’origine contrôlée (CIVR) (Perpignan, Francuska); Comité national des interprofessions des vins à appellation d’origine
nalaže se snošenje troškova.