Language of document :

Order of the General Court of 2 April 2014 — CIVR and Others v Commission

(Case T-303/09) 1

(State aid — Framework system of activities carried out by agricultural inter-trade organisations recognised in France in favour of the members of the represented agricultural industries — Financing by compulsory voluntary contributions — Decision classifying the aid scheme as compatible with the common market — Withdrawal of the decision — No need to adjudicate)

Language of the case: French

Parties

Applicants: Conseil interprofessionnel des vins du Roussillon (CIVR) (Perpignan, France); Comité national des interprofessions des vins à appellation d’origine et à indication géographique (CNIV) (Paris, France); and Interprofession nationale porcine (Inaporc) (Paris) (represented by: H. Calvet, O. Billard and Y. Trifounovitch, lawyers)

Defendant: European Commission (represented initially by B. Stromsky and C. Urraca Caviedes, then by B. Stromsky and S. Thomas, and finally by B. Stromsky, acting as Agents)

Re:

Application for annulment of Commission Decision C(2008) 7846 final of 10 December 2008 in respect of State aid No 561/2008 relating to the framework system of activities carried out by agricultural inter-trade organisations recognised in France in favour of the members of the represented agricultural industries.

Operative part of the order

1.    There is no longer any need to adjudicate on the present action.

2.    The European Commission is ordered to pay the costs.

____________

____________

1     OJ C 244, 10. 10. 2009.