Language of document :

28. juulil 2009 esitatud hagi - IG Communications versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Citicorp and Citibank (CITIGATE)

(Kohtuasi T-301/09)

Hagiavaldus esitati inglise keeles

Pooled

Hageja: IG Communications Ltd (London, Ühendkuningriik) (esindajad: solicitor R. Beard ja barrister M. Edenborough)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused).

Teine menetluspool apellatsioonikojas: Citicorp ja Citibank, N.A. (New York, Ühendriigid)

Hageja nõuded

Tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) esimese apellatsioonikoja 30. aprilli 2009 aasta otsus asjas R 821/2005-1 tervikuna või teise võimalusena osaliselt ja

mõista kohtukulud välja ühtlustamisametilt.

Väited ja peamised argumendid

Ühenduse kaubamärgi taotleja: IG Communications Ltd

Asjaomane ühenduse kaubamärk: Sõnamärk "CITIGATE" kaupadele ja teenustele klassides 9, 16, 35 ja 42

Vastulause aluseks oleva kaubamärgi või tähise omanik: Citicorp ja Citibank, N.A.

Vastulause aluseks olev kaubamärk või tähis: Saksa registreeritud sõnamärk "CITI" teenustele klassis 36; ühenduse kaubamärgi taotlus kujutismärgi "citi" registreerimiseks kaupadele ja teenustele klassides 9, 16 ja 36; ühenduse registreeritud sõnamärk "CITICORP" kaupadele ja teenustele klassides 9, 16 ja 36; ühenduse registreeritud sõnamärk "CITIGROUP" kaupadele ja teenustele klassides 9, 16 ja 36; ühenduse registreeritud sõnamärk "CITIBOND" kaupadele ja teenustele klassides 16, 36 ja 38; ühenduse registreeritud sõnamärk "CITIEQUITY" kaupadele ja teenustele klassides 16, 36 ja 42; ühenduse registreeritud sõnamärk "CITIGRANT" kaupadele ja teenustele klassides 16, 35, 36 ja 42; ühenduse registreeritud sõnamärk "CITIBANK" kaupadele ja teenustele klassides 9, 16 ja 36; ühenduse registreeritud sõnamärk "CITICARD" kaupadele ja teenustele klassides 9, 16 ja 36; ühenduse registreeritud sõnamärk "CITIGOLD" kaupadele ja teenustele klassides 9, 16 ja 36; Saksa registreeritud sõnamärk "CITIBANK" teenustele klassis 36; Ühendkuningriigi registreeritud sõnamärk "CITIBANK" teenustele klassis 36; ühenduse registreeritud sõnamärk "THE CITI NEVER SLEEPS" kaupadele ja teenustele klassides 9, 16 ja 36.

Vastulausete osakonna otsus: Jätta vastulause rahuldamata.

Apellatsioonikoja otsus: Tühistada vaidlustatud otsus ja keelduda taotletud ühenduse kaubamärgi registreerimisest.

Väited: Nõukogu määruse 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkti b rikkumine, kuna apellatsioonikoda otsustas vääralt, et on olemas varasemate kaubamärkide perekond ja järelikult on asjaomaste kaubamärkide omavahel segiajamine tõenäoline; nõukogu määruse 207/2009 artikli 8 lõike 5 rikkumine, kuna apellatsioonikoda otsustas vääralt, et on olemas varasemate kaubamärkide perekond ja et järelikult on asjaomased kaubamärgid omavahel vastuolus.

____________