Language of document : ECLI:EU:C:2023:922


 


 



2023 m. lapkričio 22 d. Teisingumo Teismo pirmininko pavaduotojo nutartis
Taryba /  Mazepin

(Bylos C585/23 P(R) ir C585/23 P(R)-R)

„Apeliacinis skundas – Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Ribojamosios priemonės, taikomos atsižvelgiant į padėtį Ukrainoje – Lėšų ir ekonominių išteklių įšaldymas – Fizinio asmens pavardės palikimas asmenų, subjektų ir organizacijų, kuriems taikomos šios priemonės, sąraše – To asmens „pakartotinio įtraukimo į sąrašą“ proceso sustabdymas – Sprendimo paskelbimas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje – Pareiga imtis priemonių, susijusių su valstybių narių išduodamomis vizomis – Priemonės, kurių gali imtis laikinąsias apsaugos priemones taikantis teisėjas“

Teismo procesas – Įstojimas į bylą – Priimtinumo sąlygos – Suinteresuotumas ginčo išsprendimu – Sąvoka – Tiesioginio ir aktualaus suinteresuotumo reikalavimas – Prašymas taikyti laikinąsias apsaugos priemones, susijęs su ribojamosiomis priemonėmis, kurių imtasi atsižvelgiant į padėtį Ukrainoje – Tiesioginis ir aktualus Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai interesas

(Teisingumo Teismo statuto 40 straipsnio antra pastraipa)

(žr. 4–18 punktus)

Rezoliucinė dalis

1.

Panaikinti 2023 m. rugsėjo 19 d. Europos Sąjungos Bendrojo Teismo pirmininko nutarties Mazepin / Taryba (T‑743/22 R III) rezoliucinės dalies 1–4 ir 6 punktus.

2.

Grąžinti bylą Europos Sąjungos Bendrajam Teismui.

3.

Atidėti bylinėjimosi išlaidų klausimo nagrinėjimą.