Language of document :

Pranešimas OL

 

PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMO SPRENDIMAS

2004 m. liepos 8 d.

Byloje 136/03 Robert Charles Schochaert prieš Europos Bendrijų Komisiją1

(Pareigūnai - Ieškinys dėl žalos atlyginimo - Atsisakymas paaukštinti darbe - Emocinis spaudimas - Pareiga padėti)

(Bylos kalba: prancūzų)

Byloje T-136/03, Robert Charles Schochaert, buvęs Europos Sąjungos Tarybos pareigūnas, gyvenantis Briuselyje (Belgija), atstovaujamas advokato J. A. Martin, prieš Europos Bendrijų Komisiją (atstovai: M. Sims ir F. Anton) dėl prašymo atlyginti materialinę ir moralinę žalą, tariamai patirtą dėl besikartojančio Tarybos atsisakymo pareiškėją paaukštinti darbe, suteikiant B1 kategoriją, ir dėl tariamo emocinio spaudimo, Pirmosios instancijos teismas, susidedantis iš vienos teisėjos P. Lindh; sekretorius: administratorius I. Natsinas, 2004 m. liepos 8 d. priėmė sprendimą, kurio rezoliucinėje dalyje nurodyta:

Atmesti ieškinį;

Kiekviena šalis padengia savo išlaidas.

____________

1 - OL C 146, 2003 6 21