Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 1.9.2011 - Maftah v. komissio
(Kumoamiskanne - Kanteen nostamisen määräaika - Määräajan ylittyminen - Pakottavia syitä ei ole - Anteeksiannettavaa erehdystä ei ole - Tutkimatta jättäminen)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: Elmabruk Maftah (South Harrow, Middlesex, Yhdistynyt kuningaskunta) (edustajat: barrister E. Grieves ja solicitor A. McMurdie)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: E. Paasivirta ja M. Konstantinidis)
Väliintulija, joka tukee vastaajan vaatimuksia: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: R. Szostak, G. Étienne, M.-M. Josephides ja E. Finnegan)
Oikeudenkäynnin kohde
Vaatimus kumota tiettyihin Osama bin Ladenia, al-Qaida-verkostoa ja Talebania lähellä oleviin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 881/2002 muuttamisesta 103. kerran 22.12.2008 annettu komission asetus (EY) N:o 1330/2008 (EUVL L 34, s. 60) siltä osin kuin se koskee kantajaa
Määräysosa
Kanne jätetään tutkimatta.
Elmabruk Maftah vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja hänen velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.
Euroopan unionin neuvosto vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
____________1 - EUVL C 13, 15.1.2011.