Language of document :

2011 m. rugsėjo 1 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Maftah prieš Komisiją

(Byla T-101/09)1

(Ieškinys dėl panaikinimo - Ieškinio pareiškimo terminas - Vėlavimas - Nenugalimos jėgos aplinkybių nebuvimas - Atleistinos klaidos nebuvimas - Nepriimtinumas)

Proceso kalba: anglų

Šalys

Ieškovas: Elmabruk Maftah (South Harrow, Middlesex, Jungtinė Karalystė), atstovaujamas baristerio E. Grieves ir solisitoriaus A. McMurdie

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama E. Paasivirta ir M. Konstantinidis

Atsakovės pusėje į bylą įstojusi šalis: Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama R. Szostak, G. Étienne, M.-M. Josephides ir E. Finnegan

Dalykas

Prašymas panaikinti 2008 m. gruodžio 22 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1330/2008, 103-iąjį kartą iš dalies keičiantį Tarybos reglamentą (EB) Nr. 881/2002, nustatantį tam tikras specialias ribojančias priemones, taikomas tam tikriems asmenims ir subjektams, susijusiems su Usama bin Ladenu, Al-Qaida tinklu ir Talibanu (OL L 345, 2008, p. 60), tiek, kiek šis teisės aktas susijęs su ieškovu.

Rezoliucinė dalis

Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.

Priteisti iš E. Maftah ne tik jo paties, bet ir Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas.

Nurodyti Europos Sąjungos Tarybai padengti savo pačios bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 13, 2011 1 15.