Language of document :

Ricorso proposto il 17 maggio 2013 – ZZ / Consiglio

(Causa F-47/13)

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrente: ZZ (rappresentante: avv. M. Velardo)

Convenuto: Consiglio dell’Unione europea

Oggetto e descrizione della controversia

Annullamento della decisione di non inserire il ricorrente nell’elenco dei funzionari del gruppo di funzioni AD proposti per una promozione nel 2012.

Conclusioni del ricorrente

Annullare la decisione del 20 luglio 2012 n. 63/13 del Segretario generale del Consiglio relativa all’elenco dei funzionari proposti per una promozione per la sessione 2012 in cui il nome del ricorrente non era indicato nonché annullare la decisione dell’Autorità che ha il potere di nomina dell’11 febbraio 2011;

condannare il convenuto al risarcimento dei danni ed al pagamento degli interessi moratori e compensatori al tasso di 6,75% per il danno morale e materiale subìto;

condannare il Consiglio alle spese.