Language of document :

Üldkohtu 21. veebruari 2024. aasta otsus – PAN Europe versus komisjon

(kohtuasi T-536/22)1

(Taimekaitsevahendid – Toimeaine tsüpermetriin – Rakendusmäärus (EL) 2021/2049 – Vaie – Määruse (EÜ) nr 1367/2006 artikli 10 lõige 1 – Vaide rahuldamata jätmine – Kriitiliste probleemsete valdkondade kindlakstegemine EFSA poolt – Riskihindamine ja –juhtimine – Ettevaatuspõhimõte – Komisjoni kaalutlusõigus)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Hageja: Pesticide Action Network Europe (Brüssel, Belgia) (esindaja: advokaat A. Bailleux)

Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: A. C. Becker, G. Gattinara ja M. ter Haar)

Ese

Hageja palub ELTL artikli 263 alusel esitatud hagis tühistada Euroopa Komisjoni 23. juuni 2022. aasta otsus, millega komisjon jättis rahuldamata vaide, mille oli hageja esitanud Euroopa Parlamendi ja nõukogu 6. septembri 2006. aasta määruse (EÜ) nr 1367/2006 keskkonnainfo kättesaadavuse, keskkonnaasjade otsustamises üldsuse osalemise ning neis asjus kohtu poole pöördumise Århusi konventsiooni sätete kohaldamise kohta ühenduse institutsioonide ja organite suhtes (ELT 2006, L 264, lk 13) artikli 10 alusel komisjoni 24. novembri 2021. aasta rakendusmääruse (EL) 2021/2049 vastu, millega pikendatakse asendust vajava toimeaine tsüpermetriini heakskiitu vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1107/2009 taimekaitsevahendite turulelaskmise kohta ning muudetakse komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 lisa.

Resolutsioon

Jätta hagi rahuldamata.

Mõista kohtukulud välja Pesticide Action Network Europe’ilt (PAN Europe).

____________

1 ELT C 408, 24.10.2022.