Language of document :

Определение на Общия съд от 25 май 2016 г. — Syndial/Комисия

(Дело T-581/15)1

(Жалба за отмяна – Достъп до документи – Регламент (EО) № 1049/2001 – Документи относно производство за установяване на неизпълнение на задължения срещу Италия – Евентуално неспазване на Директиви 2011/92/ЕС и 1999/13/ЕО – Пречистване на бивш промишлен обект (Cengio-Saliceto) – Отказ за предоставяне на достъп – Жалба, явно лишена от всякакво правно основание)

Език на производството: италиански

Страни

Жалбоподател: Syndial SpA Attività Diversificate (San Donato Milanese, Италия) (представители: L. Acquarone и S. Grassi, avocats)

Ответник: Европейска комисия (представители: J. Baquero Cruz и D. Nardi)

Предмет

Искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на решението на Комисията от 3 август 2015 г., с което на жалбоподателя е отказан достъп до документи относно производството за установяване на евентуално неизпълнение от Италианската република на задълженията ѝ, произтичащи от Директива 2011/92/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 13 декември 2011 година относно оценката на въздействието на някои публични и частни проекти върху околната среда (OВ L 26, 2012 г., стp. 1), както и от Директива 1999/31/EО на Съвета от 26 април 1999 година относно депонирането на отпадъци (OВ L 182, 1999 г., стp. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 15, том 5, стр. 94).

Диспозитив

Отхвърля жалбата.

Осъжда Syndial SpA – Attività Diversificate да понесе направените от него съдебни разноски, както и тези, направени от Европейската комисия.

____________

1 ОВ C 398, 30.11.2015 г.