Language of document :

Usnesení Tribunálu ze dne 28. listopadu 2023 – ST v. Frontex

(Věc T-600/22)1

„Žaloba pro nečinnost a na neplatnost – Právo na vlastnictví – Výzva k jednání – Výzva podaná jménem a na účet osoby, která zůstala anonymní – Vada postupu před zahájením soudního řízení – Článek 46 odst. 4 nařízení (EU) 2019/1896 – Neexistence právního zájmu na podání žaloby – Nepřípustnost“

Jednací jazyk: angličtina

Účastníci řízení

Žalobce: ST (zástupce: F. Gatta. advokát)

Žalovaný: Evropská agentura pro pohraniční a pobřežní stráž (zástupci: S. Karkala a R.-A. Popa, zmocněnci, ve spolupráci s: B. Wägenbaur, advokát)

Předmět

Svou žalobou se žalobce na základě článku 265 SFEU primárně domáhá, aby Tribunál rozhodl, že Evropská agentura pro pohraniční a pobřežní stráž (Frontex) byla protiprávně nečinná tím, že nepřijala rozhodnutí o pozastavení nebo ukončení svých činností v Egejském moři podle čl. 46 odst. 4 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1896 ze dne 13. listopadu 2019 o Evropské pohraniční a pobřežní stráži a o zrušení nařízení (EU) č. 1052/2013 a (EU) 2016/1624 (Úř. věst. L 295, s. 1), a podpůrně, aby na základě článku 263 SFEU zrušil rozhodnutí Frontex ze dne 27. července 2022 o odmítnutí vyhovět výzvě k jednání podle čl. 46 odst. 4 nařízení 2019/1896.

Výrok

Žaloba se odmítá jako nepřípustná.

ST nahradí náklady řízení.

____________

1     Úř. věst. C 424, 7.11.2022.