Language of document :

A Törvényszék 2023. november 28-i végzése – ST kontra Frontex

(T-600/22. sz. ügy)1

(Intézményi mulasztás megállapítása és megsemmisítés iránti kereset – Menedékjog – Az eljárásra való felkérés – Anonim személy nevében és javára előterjesztett felkérés – A pert megelőző eljárás szabálytalansága – Az (EU) 2019/1896 rendelet 46. cikkének (4) bekezdése – Az eljáráshoz fűződő érdek hiánya - Elfogadhatatlanság)

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Felperes: ST (kéviselő: F. Gatta ügyvéd)

Alperes: Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség (képviselők: S. Karkala és R.-A. Popa, meghatalmazottak, segítőjük B. Wägenbaur ügyvéd)

Az ügy tárgya

Keresetével a felperes elsődlegesen, az EUMSZ 265. cikk alapján azt kéri, hogy a Törvényszék állapítsa meg, hogy az Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség (Frontex) az Európai Határ- és Parti Őrségről, valamint az 1052/2013/EU és az (EU) 2016/1624 rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2019. november 13-i (EU) 2019/1896 európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 295. 2019, 1. o.) 46. cikke (4) bekezdésének alkalmazásában jogellenesen tartózkodott meghozni az arra vonatkozó határozatot, hogy felfüggeszti vagy megszünteti tevékenységeit az Égei-tengeren, másodlagosan, az EUMSZ 263. cikk alapján pedig azt kéri, hogy a Törvényszék semmisítse meg a Frontex 2022. július 27-i határozatát, amellyel az megtagadta, hogy a 2019/1896 rendelet 46. cikke (4) bekezdésének alkalmazásában eleget tegyen az eljárásra való felkérésnek.

A végzés rendelkező része

A Törvényszék a keresetet, mint elfogadhatatlant, elutasítja.

A Törvényszék ST-t kötelezi a költségek viselésére.

____________

1 HL C 424., 2022. 11. 7.