Mededeling in het PB
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 3 juli 2003 in zaak T-257/01, Frosch Touristik GmbH tegen Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM)
1(Gemeenschapsmerk ( Oppositie ( Minnelijke regeling ( Afdoening zonder beslissing)
(Procestaal: Duits)
In zaak T-257/01, Frosch Touristik GmbH, gevestigd te München (Duitsland), vertegenwoordigd door G. Zeiner en B. Heaman-Dunn, advocaten, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg, tegen Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM) (gemachtigde: G. Schneider) ( interveniënt voor het Gerecht, Air Marin Flugreisen GmbH, gevestigd te Bonn (Duitsland), vertegenwoordigd door C. Donle, advocaat ( betreffende een beroep tegen de beslissing van de tweede kamer van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) van 31 juli 2001 (zaak R 789/1999-2) over een oppositieprocedure tussen Frosch Touristik GmbH en Air Marin Flugreisen GmbH, heeft het Gerecht (Vierde kamer), samengesteld als volgt: V. Tiili, kamerpresident, P. Mengozzi en M. Vilaras, rechters; griffier: H. Jung, op 3 juli 2003 een beschikking gegeven waarvan het dictum luidt als volgt:
1)Op het onderhavige beroep behoeft niet te worden beslist.
2)Verzoekster zal haar eigen kosten alsmede die van het Bureau dragen.
3)Interveniënte zal haar eigen kosten dragen.
C
____________1 - PB C 3, van 5 januari 2002