Language of document :

Virkamiestuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 15.7.2008 - Pouzol v. Euroopan yhteisöjen tilintarkastustuomioistuin

(Asia F-28/08)1

(Henkilöstö - Virkamiehet - Eläkkeet - Ennen yhteisöjen palvelukseen tuloa kertyneiden eläkeoikeuksien siirto - Vahvistavat päätökset - Tutkimatta jättäminen)

Oikeudenkäyntikieli:ranska

Asianosaiset

Kantaja: Michel Pouzol (Combaillaux, Ranska) (edustajat: asianajajat D. Grisay, I. Andoulsi ja D. Piccininno)

Vastaaja: Euroopan yhteisöjen tilintarkastustuomioistuin (asiamiehet: T. Kennedy, J.-M. Stenier ja G. Corstens)

Oikeudenkäynnin kohde

Vaatimus kumota tilintarkastustuomioistuimen 29.11.2007 tekemä päätös ja kantajalle 10.5.2007 tekemät ehdotukset, jotka koskevat hänelle Ranskassa kertyneiden eläkeoikeuksien siirtoa - Vahingonkorvausvaatimus

Määräysosa

Kanne jätetään tutkimatta.

M. Pouzol velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

____________

1 - EUVL C 116, 9.5.2000, s. 35.