Language of document :

Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2023. gada 27. novembrī iesniedza Verwaltungsgerichtshof (Austrija) – Bundesminister für Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz

(Lieta C-717/23, Bundesminister für Gesundheit)

Tiesvedības valoda – vācu

Iesniedzējtiesa

Verwaltungsgerichtshof

Pamatlietas puses

Revīzijas sūdzības iesniedzējs: Bundesminister für Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz

Atbildētāja iestāde: Bezirkshauptmannschaft Grieskirchen

Cits lietas dalībnieks: M M

Prejudiciālie jautājumi

Vai Direktīvas 2014/40/ES 1 23. panta 2. punkts kopsakarā ar 2. panta 40. punktu un 13. panta 1. punkta c) apakšpunktu ir jāinterpretē tādējādi, ka aizliegums laist tirgū tabakas izstrādājumu, uz kura iepakojuma ir elementi vai pazīmes, kas atsaucas uz garšu, ietver jau vairumtirgotāja veiktu nodošanu [pārdošanai] mazumtirdzniecības punktam vai tikai mazumtirdzniecības punktā veiktu pārdošanu patērētājam?

____________

1 Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2014/40/ES (2014. gada 3. aprīlis) par dalībvalstu normatīvo un administratīvo aktu tuvināšanu attiecībā uz tabakas un saistīto izstrādājumu ražošanu, noformēšanu un pārdošanu un ar ko atceļ Direktīvu 2001/37/EK (OV 2014, L 127, 1. lpp.).