Cerere de decizie preliminară introdusă de Verwaltungsgerichtshof (Austria) la 27 noiembrie 2023 – Bundesminister für Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz
(Cauza C-717/23, Bundesminister für Gesundheit)
Limba de procedură: germana
Instanța de trimitere
Verwaltungsgerichtshof
Părțile din procedura principală
Recurent: Bundesminister für Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz
Intimat: Bezirkshauptmannschaft Grieskirchen
Cealaltă parte la procedură: M M
Întrebarea preliminară
Articolul 23 alineatul (2) coroborat cu articolul 2 punctul 40 și cu articolul 13 alineatul (1) litera (c) din Directiva 2014/40/UE1 trebuie interpretat în sensul că interdicția privind introducerea pe piață a unui produs din tutun al cărui pachet prezintă elemente sau caracteristici care se referă la gust, vizează de asemenea distribuirea acestui produs din tutun de către un distribuitor angro către un punct de vânzare cu amănuntul sau doar vânzarea la un punct de vânzare cu amănuntul către consumatori?
____________
1 Directiva 2014/40/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 3 aprilie 2014 privind apropierea actelor cu putere de lege și a actelor administrative ale statelor membre în ceea ce privește fabricarea, prezentarea și vânzarea produselor din tutun și a produselor conexe și de abrogare a Directivei 2001/37/CE (JO 2014, L 127, p. 1).