Order of the President of the General Court of 25 November 2010 – United Phosporus v Commission
(Case T-95/09 R III)
Application for interim relief – Directive 91/414/EEC – Decision concerning the non-inclusion of napropamide in Annex I to Directive 91/414 – Extension of a suspension measure
Applications for interim measures – Suspension of operation of a measure – Conditions for granting – Application for further extension of a measure suspending operation of a decision not to include an active substance in Annex I to Directive 91/414 – Continuance of the circumstances which justified the granting of the measure – Duration of the extension – Limits (Art. 278 TFEU) (see paras 15-20)
Re:
| APPLICATION for the extension of the suspension of operation of Commission Decision 2008/902/EC of 7 November 2008 concerning the non-inclusion of napropamide in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance (OJ 2008 L 326, p. 35). |
Operative part
1. | | The suspension of operation granted in paragraph 1 of the operative part of the order of the President of the Court of 28 April 2009 in Case T‑95/09 R United Phosphorus v Commission (not published in the ECR) is extended until 31 December 2011 or until the date of adoption of the decision in the main proceedings at the latest, if that decision is adopted earlier. |