Apelācijas sūdzība, ko 2023. gada 6. oktobrī Luossavaara-Kiirunavaara AB iesniegusi par Vispārējās tiesas (otrā palāta) 2023. gada 26. jūlija spriedumu lietā T-244/21 Luossavaara-Kiirunavaara/Komisija
(Lieta C-621/23 P)
Tiesvedības valoda – angļu
Lietas dalībnieki
Apelācijas sūdzības iesniedzēja: Luossavaara-Kiirunavaara AB (pārstāvji: A. Bryngelsson, F. Sjövall un A. Johansson, advokater)
Pārējās lietas dalībnieces: Eiropas Komisija, Zviedrijas Karaliste
Prasījumi
Apelācijas sūdzības iesniedzējas prasījumi Tiesai ir šādi:
atcelt pārsūdzēto spriedumu;
atcelt 1. panta 3. punktu Eiropas Komisijas Lēmumā (ES) 2021/355 1 (2021. gada 25. februāris) par valstu īstenošanas pasākumiem attiecībā uz bezmaksas siltumnīcefekta gāzu emisijas kvotu pagaidu iedali saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2003/87/EK 2 (ETS direktīva) 11. panta 3. punktu;
piespriest Komisijai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.
Pamati un galvenie argumenti
Apelācijas sūdzības pamatojumam apelācijas sūdzības iesniedzēja izvirza piecus pamatus.
Ar pirmo pamatu tiek apgalvots, ka Vispārējā tiesa esot kļūdaini interpretējusi ETS direktīvas 10.a panta 1. punktā iekļauto jēdzienu “aizstājēji”.
Ar otro pamatu tiek apgalvots, ka Vispārējā tiesa esot pieļāvusi tiesību kļūdu, aizstādama 93.–99. punktā Komisijas aizvietojamības novērtējumu ar savējo.
Ar trešo pamatu tiek apgalvots, ka – ciktāl tas ir vajadzīgs apelācijas sūdzības iesniedzējas pirmajam pamatam – Vispārējā tiesa esot sagrozījusi pierādījumu būtību.
Ar ceturto pamatu tiek apgalvots, ka Vispārējā tiesa esot pieļāvusi tiesību kļūdu, atzīdama, ka Komisija savu pienākumu rūpīgi un objektīvi pārbaudīt konkrētās lietas būtiskos aspektus ir izpildījusi.
Ar piekto pamatu tiek apgalvots, ka Vispārējā tiesa esot pieļāvusi tiesību kļūdu, atzīdama, ka Komisija savu pienākumu norādīt pamatojumu ir izpildījusi.
____________
1 OV 2021, L 68, 221. lpp.
1 Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2003/87/EK (2003. gada 13. oktobris), ar kuru nosaka sistēmu siltumnīcas efektu izraisošo gāzu emisijas kvotu tirdzniecībai Kopienā un groza Padomes Direktīvu 96/61/EK (OV 2003, L 275, 32. lpp.).