Notice for the OJ

 

Action brought on 26 July 2002 by Syndicat des Fonctionnaires Internationaux et Européens against Commission of the European Communities

    (Case T-227/02)

    (Language of the case: French)

An action against the Commission of the European Communities was brought before the Court of First Instance of the European Communities on 26 July 2002 by Syndicat des Fonctionnaires Internationaux et Européens (SFIE), whose main offices are in Brussels, represented by Lucas Vogel and Dominique Amatulli, lawyers.

The applicant claims that the Court should:

(annul the decision of the appointing authority on 27 March 2002 and notified to the applicant on 16 April 2002, rejecting the complaint lodged by the applicant on 18 October 2001, adopting the decision of the Members of the Commission of 15 June 2001, "approving" the alleged agreement of 4 April 2001 between Vice President Kinnock and the trade unions and staff associations concerning the resources available to the staff representatives and the rules regarding resources available to the staff representatives from 1 January 2002;

(annul the abovementioned decision of 15 June 2001;

(order the defendant to pay the costs.

Pleas in law and main arguments

The pleas in law and main arguments put forward in this case are identical with those in Case T-226/02.

____________