Language of document :

Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Conseil d’État (Belgie) dne 15. září 2023 – FT, AL, ON v. État belge

(Věc C-575/23, ONB a další)

Jednací jazyk: francouzština

Předkládající soud

Conseil d’État

Účastníci původního řízení

Žalobci: FT, AL, ON

Žalovaný: État belge

Vedlejší účastník: Orchestre national de Belgique (ONB)

Předběžné otázky

Musí být články 18 až 23 směrnice 2019/7901 vykládány v tom smyslu, že brání tomu, aby práva související s právem autorským osob zaměstnaných podle služebního řádu, která se týkají výkonů provedených v rámci pracovněprávního vztahu, byla postoupena prostřednictvím právního předpisu?

V případě kladné odpovědi, musí být pojmy „jednání uskutečněná“ a „práva nabytá“ uvedené v čl. 26 odst. 2 směrnice 2019/790 vykládány tak, že se vztahují i na postoupení práv souvisejících s právem autorským provedené prostřednictvím právního aktu přijatého před 7. červnem 2021?

____________

1     Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/790 ze dne 17. dubna 2019 o autorském právu a právech s ním souvisejících na jednotném digitálním trhu a o změně směrnic 96/9/ES a 2001/29/ES (Úř. věst. 2019, L 130, s. 92).