Talan väckt den 5 november 2021 – Rubnikovich mot rådet
(Mål T-582/21)
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: Siarhei Rubnikovich (Tarasovo, Vitryssland) (ombud: advokaten D. Litvinski)
Svarande: Europeiska unionens råd
Yrkanden
Sökanden yrkar att tribunalen ska
ogiltigförklara rådets genomförandeförordning (EU) 2021/997 av den 21 juni 2021 om genomförande av artikel 8a.1 i förordning (EG) nr 765/2006 om restriktiva åtgärder mot Vitryssland,1 i den mån den berör sökanden,
ogiltigförklara rådets genomförandebeslut (Gusp) 2021/1002 av den 21 juni 2021 om genomförande av beslut 2012/642/Gusp om restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Vitryssland,1 i den mån sökanden berörs därav, och
förplikta rådet att ersätta rättegångskostnaderna.
Grunder och huvudargument
Till stöd för sin talan åberopar sökanden tre grunder vilka i huvudsak är identiska med eller liknar dem som åberopats i mål T-556/21, Lyubetskaya/rådet.
____________
1 EUT L 219I, 2021, s. 3.
1 EUT L 219I, 2021, s. 70.