Language of document :

Az Elsőfokú Bíróság 2006. szeptember 26-i végzése - Athinaiki Techniki kontra Bizottság

(T-94/05. sz. ügy)1

(Megsemmisítés iránti kereset - Állami támogatások - Panasz - A panasszal kapcsolatos eljárás lezárása - Elfogadhatatlanság)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: az Athinaiki Techniki (Athén, Görögország) (képviselő: S. Pappas ügyvéd)

Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselő: D. Triantafyllou meghatalmazott)

Az alperest támogató beavatkozó: Athens Resort Casino AE Symmetochon (Marrousi, Görögország) (képviselők: F. Carlin barrister, valamint N. Niejahr, J. Dryllerakis, F. Spyropoulos és N. Korogiannakis ügyvédek)

Az ügy tárgya

A felperest a Görög Köztársaság által a Casino Mont Parnès közbeszerzési eljárásán a Hyatt Regency konzorciumnak nyújtott állítólagos állami támogatásra vonatkozó panasszal kapcsolatos eljárás lezárásáról értesítő 2004. december 2-i bizottsági levél megsemmisítése iránti kérelem.

A végzés rendelkező része

Az Elsőfokú Bíróság a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.

Az Elsőfokú Bíróság kötelezi az Athinaïki Techniki AE-t a költségek egészének viselésére.

____________

1 - HL C 106., 2005.4.30.