Tiedonanto virallisessa lehdessä

 

ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN TUOMIOISTUIMEN TUOMIO

28 päivänä huhtikuuta 2004

yhdistetyissä asioissa T-124/02 ja T-156/02, The Sunrider Corp. vastaan sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV)¹

(Yhteisön tavaramerkki - Asetukset N:o 40/94/EY ja 2868/95/EY - Väitemenettelyn kulut - Tavaramerkkihakemuksen osittainen peruttaminen - Väitteen peruttaminen - Valitusmaksun palauttaminen - Perusteluvelvollisuus)

(Oikeudenkäyntikieli: saksa)

Yhdistetyissä asioissa T-124/02 ja T-156/02, The Sunrider Corp., kotipaikka Torrance, Kalifornia (Yhdysvallat), edustajanaan asianajaja A. Kockläuner, vastaan sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (asiamiehenään G. Schneider), jossa sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) valituslautakunnassa käydyn menettelyn muina osapuolina olivat asiassa T-124/02 Vitakraft-Werke Wührmann & Sohn, kotipaikka Bremen (Saksa) ja asiassa T-156/02 Friesland Brands BV, kotipaikka Leeuwarden (Alankomaat) ja jossa oli kyse yhtäältä kanteesta, joka oli nostettu asiassa T-124/02 sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) toisen valituslautakunnan 17.1.2002 tekemästä päätöksestä (asia R-386/2000-2), joka koski väitemenettelyä Vitakraft-Werke Wührmann & Sohnin ja The Sunrider Corp.:n välillä; ja toisaalta kanteesta, joka oli nostettu asiassa T-156/02 sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) ensimmäisen valituslautakunnan 21.2.2002 tekemästä päätöksestä (asia R-34/2000-1), joka koski väitemenettelyä Friesland Brands BV:n ja The Sunrider Corp.:n välillä, ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin (toinen jaosto), toimien kokoonpanossa: jaoston puheenjohtaja N. J. Forwood sekä tuomarit J. Pirrung ja A. W. H. Meij; kirjaaja: apulaiskirjaaja B. Pastor, on 28.4.2004 antanut tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraava:

Kanteet hylätään.

Kantaja velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

____________

¹ - EYVL C 156, 29.6.2002.