Language of document :

Esimese Astme Kohtu 31. mai 2006. aasta määrus - Carrs Paper versus komisjon

(Kohtuasi T-123/02)1

(Konkurents - Kokkulepped - Hageja likvideerimismenetlus - Menetluse algatamise huvi - Asjas kohtuotsuse mittetegemine)

(Kohtumenetluse keel: inglise)

Pooled

Hageja: Carrs Paper Ltd (Shirley, Ühendkuningriik) (esindajad: solicitor'id J. Grayston ja A. Bywater)

Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: W. Mölls ja A. Whelan, keda abistasid advokaadid M. van der Woude ja V. Landes)

Kohtuasja ese

Nõue tühistada komisjoni 20. detsembri 2001. aasta otsus 2004/337/EÜ EÜ artikli 81 ja EMP lepingu artikli 53 kohaldamise menetluses (juhtum nr COMP/E-1/36.212 - isekopeeruv paber) (ELT 2004, L 115, lk 1) või teise võimalusena vähendada sellega hagejale määratud trahvi

Määruse resolutiivosa

Vajadus käesoleva hagi üle otsustada on ära langenud.

Mõista kohtukulud välja hagejalt.

____________

1 - EÜT C 169, 13.7.2002.