2014 m. lapkričio 25 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Brouwerij Van Honsebrouck / VRDT – Beverage Trademark (KASTEEL)
(Byla T-374/12)1
(Bendrijos prekių ženklas – Protesto procedūra – Tarptautinė registracija, nurodant Europos bendriją – Vaizdinis prekių ženklas KASTEEL – Ankstesnis nacionalinis žodinis prekių ženklas CASTEL BEER – Santykinis atmetimo pagrindas – Ankstesnio prekių ženklo naudojimas iš tikrųjų – Reglamento (EB) Nr. 207/2009 42 straipsnio 2 ir 3 dalys – Galimybė supainioti – Reglamento Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punktas – Reglamento Nr. 207/2009 76 straipsnio 1 dalis)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovė: Brouwerij Van Honsebrouck (Ingelmiunsteris, Belgija), atstovaujama advokato P. Maeyaert
Atsakovė: Vidaus rinkos derinimo tarnyba (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui), atstovaujama A. Folliard-Monguiral
Kita procedūros VRDT Apeliacinėje taryboje šalis, įstojusi į bylą Bendrajame Teisme: Beverage Trademark Co. Ltd BTM (Tortola, Jungtinės Karalystės Mergelių Salos), atstovaujama advokato R. Dequiré-PortierDalykasIeškinys dėl 2012 m. birželio 8 d. Vidaus rinkos derinimo tarnybos (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) antrosios apeliacinės tarybos sprendimo (byla R 2551/2010-2), susijusio su protesto procedūra tarp Beverage Trademark Co. Ltd BTM ir Brouwerij Van Honsebrouck.Rezoliucinė dalis1. Atmesti ieškinį.2. Brouwerij Van Honsebrouck padengia savo bylinėjimosi išlaidas, o taip pat Vidaus rinkos derinimo tarnybos (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT) ir Beverage Trademark Co. Ltd patirtas bylinėjimosi išlaidas.