Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 15. januarja 2009 – Ziegler proti Komisiji

(Zadeva T-199/08 R)

„Izdaja začasne odredbe – Konkurenca – Plačilo globe – Bančna garancija – Predlog za odlog izvršitve – Neobstoj nujnosti“

1.                     Izdaja začasne odredbe – Pogoji dopustnosti – Vloga – Zahteve obličnosti (člena 242 ES in 243 ES; Poslovnik Sodišča prve stopnje, člen 104(2)) (Glej točke od 18 do 21.)

2.                     Izdaja začasne odredbe – Odlog izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji za dodelitev – Nujnost – Težka in nepopravljiva škoda (člena 242 ES in 243 ES; Poslovnik Sodišča prve stopnje, člen 104(2)) (Glej točke od 44 do 46.)

3.                     Izdaja začasne odredbe – Odlog izvršitve – Odlog izvršitve obveznosti pridobiti bančno garancijo kot pogoj za odlog takojšnje izterjave globe, naložene zaradi kršitev predpisov s področja konkurence – Pogoji za dodelitev (člen 242 ES; Poslovnik Sodišča prve stopnje, člen 104(2) (Glej točke 48 in od 50 do 54.)

Predmet

Predlog za odložitev izvršitve Odločbe Komisije C(2008) 926 konč. z dne 11. marca 2008 v zvezi s postopkom na podlagi člena 81 [ES] in člena 53 Sporazuma EGP (zadeva COMP/38.543 – Mednarodna selitvena dejavnost).

Izrek

1) Predlog za odlog izvršitve se zavrne.

2) Odločitev o stroških se pridrži.