Language of document :

Postanowienie Sądu z dnia 1 września 2015 r. – Makhlouf / Rada

(Sprawa T-441/13)1

(Skarga o stwierdzenie nieważności – Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa – Środki ograniczające przyjęte wobec Syrii – Zamrożenie środków finansowych – Obowiązek uzasadnienia – Prawo do obrony – Prawo do skutecznej ochrony sądowej – Błąd w ocenie – Prawo własności – Prawo do poszanowania życia prywatnego – Proporcjonalność – Powaga rzeczy osądzonej – Termin do wniesienia skargi – Dopuszczalność – Skarga oczywiście pozbawiona podstawy prawnej)

Język postępowania: francuski

Strony

Strona skarżąca: Eyad Makhlouf (Damaszek, Syria) (przedstawiciele: adwokaci C. Rygaert i G. Karouni)

Strona pozwana: Rada Unii Europejskiej (przedstawiciele: G. Étienne i R. Liudvinaviciute-Cordeiro, pełnomocnicy)Przedmiot Żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Rady 2013/255/WPZiB z dnia 31 maja 2013 r. dotyczącej środków ograniczających skierowanych przeciwko Syrii (Dz.U. L 147, s. 14) w zakresie, w jakim decyzja ta dotyczy skarżącego.Sentencja Skarga zostaje odrzucona jako całkowicie pozbawiona podstawy prawnej.Eyad Makhlouf zostaje obciążony kosztami postępowania.

____________

1 Dz.U. C 325 z 9.11.2013.